SEOUL (Reuters) – A South Korean court on Wednesday ruled that the ride-hailing group Uber Technologies Inc illegally used private vehicles for commercial purposes, in the latest legal setback for the U.S. firm in Asia’s fourth biggest economy.